Saudações de casa - Criando uma ilustração de cartão postal dos sonhos da sua cidade natal
Greetings from Home - Making a dreamy postcard illustration of your hometown
de Cat Willett @catwillett
- 260
- 7
- 0
(Traduzido automaticamente de inglês)
Introdução
Introduction
Uma ilustração de cartão postal celebrando minha cidade natal, Buffalo, Nova York.
A postcard illustration celebrating my hometown of Buffalo, NY.
Suprimentos
Supplies
Procreate, iPad Pro, Apple Pencil
Procreate, iPad Pro, Apple Pencil
Imaginar
Imagine
Primeiro, pensei nas minhas intenções para este cartão-postal. Uma loja na minha cidade natal, Buffalo, me pediu para criar uma ilustração que pudéssemos imprimir em cartões-postais e pôsteres para serem vendidos lá. Eu sabia que queria me distanciar das coisas típicas pelas quais Buffalo é conhecida, como asas de frango e esportes, que são ótimos, mas você os vê retratados em todos os lugares. Eu queria criar uma imagem que evocasse o clima da cidade como eu me lembrava quando criança. Reuni imagens de referência de bairros e lugares que eu amava e decidi desenhar uma casa imaginária que pudesse estar ali, com uma grande varanda e jardim.
First, I thought about my intentions for this postcard. I'd been asked by a shop in my hometown of Buffalo to create an illustration that we could print on postcards and posters to be sold there. I knew that I wanted to stray away from the typical things Buffalo is known for, like chicken wings and sports, which are great, but you see them depicted everywhere. I wanted to make an image that evoked the mood of the city as I remembered it from being a kid. I gathered reference images of neighborhoods and places I loved and decided to draw an imagined house that could be there, with a big porch and garden.
Esboço
Sketch
Comecei a esboçar uma casa imaginária que me lembrasse da bela arquitetura de Buffalo. Eu também queria desenhá-la no verão, já que Buffalo é conhecida por seus invernos rigorosos, mas também tem verões maravilhosos. Usei a ferramenta Guia de Desenho do Procreate e o lápis 6B para criar linhas retas e formas nítidas que eu pudesse traçar mais tarde. Sempre faço meus esboços em uma cor vibrante para poder vê-los facilmente na próxima etapa, quando aplico a tinta por cima.
I started to sketch out an imagined house that reminded me of the beautiful architecture in Buffalo. I also wanted to draw it in the summer time, as Buffalo is often known for its extreme winters, but also has gorgeous summers. I used the Drawing Guide tool in Procreate and the 6B pencil to create straight lines and crisp shapes that I could trace over later. I always do my sketching in a bright color so I can see it easily during the next step when I ink on top of it.
Tinta
Inking
Usei a ferramenta caneta de xarope para aplicar tinta sobre as linhas do esboço, aplicando pressão para criar uma variedade de espessuras à medida que avançava.
I used the syrup pen tool to ink on top of the sketch lines, using pressure to create a variety of weights as I went along.
Bordas e Detalhes
Borders and Details
Em seguida, adicionei uma borda ao redor do desenho e inserções destacáveis para adicionar alguns detalhes que realmente deram a ele o clima de Buffalo. Buffalo é muito verde, então adicionei alguns elementos naturais como pássaros, gambás (tão fofos!), flores no jardim, vasos pendurados na varanda e um pequeno sino de vento do Buffalo Bills. Nesse ponto, desativo a camada de esboço e me concentro na arte-final.
Next, I added a border around the drawing and pop-out insets to add a few details that really gave it the Buffalo vibe. Buffalo is very green, so I added some natural elements like birds, skunks (so cute!), flowers in the garden, hanging planters on the porch, and a little Buffalo Bills windchime. At this point, I turn the sketch layer off and focus on the inking.
Cor de base
Base Color
Então começo a adicionar algumas cores de base com uma combinação de gotas de cor e pincéis de tinta guache.
Then I start to add in some base colors with a combination of color drop and gouache paint brushes.
Detalhe de cor
Color Detail
Além das cores de base, comecei a pintar com mais cores, certificando-me de usar elementos contrastantes para dar destaque a tudo. Pintei nuvens e comecei a pensar em como as cores poderiam ajudar a evocar meus sentimentos afetuosos pelo lugar.
On top of the base colors, I start to paint in more color, making sure to use contrasting elements to make everything pop. I painted in clouds and start to think about how the colors might help to evoke my fond feelings of the place.
Gradientes e Sombras
Gradients and Shadows
Em seguida, criei gradientes de cor para o fundo e as inserções, usando a ferramenta de máscara de recorte para isolá-los em determinadas áreas. Em seguida, usei uma caneta de estúdio e reduzi a opacidade para pintar sombras na casa, dando mais dimensão a todos os elementos.
Next, I created color gradients for the background and the insets, using the clipping mask tool to isolate them to certain areas. Then, I used a studio pen and turned down the opacity to paint shadows on the house, giving all of the various elements more dimension.
Etapa final - Texto!
Final Step - Text!
Adicionei o texto. Digitei-o na minha conta do GoDaddy Studio, onde tenho algumas fontes salvas que gosto muito. Depois, importei para o Procreate e ajustei a cor para combinar com o restante da ilustração. Você também pode fazer isso facilmente com as fontes que o Procreate oferece. Por fim, adicionei uma sobreposição de textura para dar à ilustração inteira uma aparência texturizada de papel vintage. Oba!
I added the text. I typed it out in my GoDaddy Studio account, where I have some fonts that I really like saved. Then I imported it into Procreate and adjusted the color to match the rest of the illustration. You can easily do this with the fonts that Procreate offers, too. Lastly, I added a texture overlay to give the entire illustration a textured, vintage paper look. Yay!
0 comentários
Faça login ou cadastre-se Gratuitamente para comentar