Conjunto de ilustrações para a revista Pause
Set of illustrations for Pause magazine
de Adriana Quezada @adriana_quezada
- 434
- 24
- 0
(Traduzido automaticamente de inglês)
Estas três ilustrações de página inteira foram feitas para um artigo na Revista Pausa , uma revista de bem-estar. O artigo aborda a respiração como uma parte essencial do processo da vida, de enorme importância e frequentemente negligenciada. É incrível como, mesmo quando ouvimos isso o tempo todo e também experimentamos os benefícios da respiração consciente e profunda, tendemos a esquecê-la repetidamente. Com este espaço, eu realmente queria aproveitar a oportunidade para criar um lembrete sobre a respiração para o leitor ter ou até mesmo rasgar e afixar na parede. Adoro a ideia de uma imagem ir além do seu propósito ilustrativo original e se tornar uma parte positiva do cotidiano do observador.
Para as ilustrações, criei uma cena onde a respiração é central e os personagens cultivam um estilo de vida saudável de conexão com a natureza, no qual temos um papel importante no ciclo respiratório do oxigênio - dióxido de carbono - e das plantas que usam esse composto para viver e, em troca, gerar mais oxigênio. Neste artigo muito interessante, você pode ver como todos nós estamos conectados como seres vivos, o que dá um significado totalmente novo à ideia de autocuidado: cuidar de mim mesmo significa, invariavelmente, cuidar da natureza e dos outros.
This three full page illustrations were made for an article on Revista Pausa, a wellness magazine. The article covers breathing as an essential part of the life process that has a huge importance that is often overlooked. It's amazing how even when we hear it all the time and also have experienced the benefits of conscious, deep breathing, we usually tend to forget it again and again. With this spaces I really wanted to take the opportunity to come up with a reminder to breath for the reader to have or even tear and affix on a wall. I love the idea of an image going further than its original illustrative purpose and becoming a positive part of the everyday life of the viewer.
For the illustrations I created a scene where breathing is central and the characters that are in it are cultivating a healthy lifestyle of connection with nature, in which we have an important role when it comes to the breathing cycle of oxygen - carbon dioxide and plants that use this compound to live and create more oxygen in return. In this very interesting article you can see how we are all connected as living forms and it gives a whole new meaning to the idea of self care: taking care of myself invariably means taking care of nature and others.
0 comentários
Faça login ou cadastre-se Gratuitamente para comentar