De man die er niet was
The man who wasn't there

  • 1.885
  • 21
  • 0

(Automatisch vertaald uit Spaans)

De man die er niet was 0
El hombre que no estaba allí 0
De man die er niet was 1
El hombre que no estaba allí 1
De man die er niet was 2
El hombre que no estaba allí 2
De man die er niet was 3
El hombre que no estaba allí 3
De man die er niet was 4
El hombre que no estaba allí 4
De man die er niet was 5
El hombre que no estaba allí 5
De man die er niet was 6
El hombre que no estaba allí 6
De man die er niet was 7
El hombre que no estaba allí 7

Telkens als ik ergens heen reis, plan ik een bezoek aan het financiële district. Deze plekken, in verschillende steden, geven me hetzelfde gevoel. Het is alsof ik een nieuwe wereld binnen die stad ben binnengegaan. Het landschap verandert; ik word omringd door betonnen reuzen, zuilen, trappen en grijze gebieden, door mensen die niet van het gemarkeerde pad af kunnen wijken. Ik zie mensen die haast hebben, wantrouwend kijken, hun aktetassen dragen, allemaal met dezelfde uitstraling. Er is geen verschil tussen hen; het is als een leger van anonieme, waakzame schaduwen.

Het is de niet-menselijke factor. Het lijkt erop dat de mens, in zijn streven om zich te integreren in een groep, is opgeslokt door het geheel en zijn status als individu heeft verloren. Hij heeft zijn essentie opgegeven, zijn gezicht verloren en is onderdeel geworden van het landschap, steeds grijzer geworden. Op deze foto's heb ik de persoon van de groep afgescheiden, zodat hij niet langer bij het geheel hoort. Desondanks herwint hij zijn ware aard als individu niet; hij blijft anoniem en ontdoet hem zo van alle betekenis.

Siempre que viajo a algún lugar, preparo una visita a su zona financiera. Estos lugares, en diferentes ciudades, me producen la misma sensación. Es como si entrara en un mundo nuevo dentro de esa ciudad. El paisaje cambia, estoy rodeado de gigantes de hormigón, columnas, escaleras y zonas grises, de personas que no pueden salirse de un camino marcado. Veo gente con prisa que mira con desconfianza, portando sus maletines, todos con el mismo aspecto. No hay diferencias entre unos y otros, es como un ejército de sombras anónimas y vigilantes.

Es el factor no humano. Parece que el hombre, en la búsqueda por sentirse integrado en un grupo ha sido devorado por el conjunto, perdiendo su condición de individuo. Ha dejado su esencia, ha perdido su rostro y se ha transformado en parte del decorado, hasta convertirse en más zonas grises. En estas fotografías he separado a la persona del grupo, de modo que deja de pertenecer al conjunto. A pesar de esto, no recupera su naturaleza como individuo, sigue siendo anónimo, despojándole así de todo sentido.

De man die er niet was 9
El hombre que no estaba allí 9
De man die er niet was 10
El hombre que no estaba allí 10
De man die er niet was 11
El hombre que no estaba allí 11
De man die er niet was 12
El hombre que no estaba allí 12
De man die er niet was 13
El hombre que no estaba allí 13
De man die er niet was 14
El hombre que no estaba allí 14
De man die er niet was 15
El hombre que no estaba allí 15
Vind ik leuk
Pinterest
Opslaan in Favorieten

Andere projecten van danieloweb

Portfolio weergeven van danieloweb
0 opmerkingen

Log in of doe gratis mee om te reageren

Log in Doe gratis mee