Andersheid
Otredad
van Andres Marti @andres_marti_jauregui
- 1.111
- 51
- 3
(Automatisch vertaald uit Spaans)
Er zijn dagen dat je jezelf als geheel begrijpt. Dan zijn er dagen dat dat geheel uiteenvalt. De mens vult en leegt zich in een cyclus die ik niet begrijp. Emotionele gebeurtenissen die het wezen vervormen tot ik mezelf niet meer herken, en die spiegel worden die er niet is, maar die ik door anderen heen zie, in vluchtige momenten van introspectie. Mensen verzameld in een boek, mensen die over mij spreken, iets wat ze niet zeggen, maar wel bedoelen te zeggen. Het is goed om naar buiten te gaan en mezelf daar te vinden, waar ik niet ben. Geïdealiseerde mensen in mijn gedachten. Mensen die op de een of andere manier iets in mij oproepen. Veel scènes die, vertaald, oproepen wat ik ben vergeten en wat nieuw in mij is.
Hay días en que uno se entiende como un todo. Luego hay días en que ese todo se fragmenta. El humano se llena y se vacía en un ciclo que no entiendo. Sucesos emocionales que deforman al ser hasta no reconocerse, y ser ese del espejo que no es, pero que veo a través de otros, en efímeros momentos de introspección. Humanos compilados en un libro, humanos que hablan de mí, algo que no dicen, pero quieren decir. Esta bien salir y encontrarse allí afuera, allí donde no estoy. Humanos idealizados en mi mente. Humanos que de alguna manera generan algo en mí. Muchas escenas que al traducirlas evocan lo que olvidé y lo nuevo de mí.











3 opmerkingen
Mooie baan.
Ik vind het de moeite waard om te redigeren
WOW, SPECTACULAIR JE WERK
Log in of doe gratis mee om te reageren