Community choice
Contest Project

Retrato ilustrado de pareja
Illustrated couple portrait

  • 175
  • 23
  • 10

(Traducido automáticamente del inglés)

Introducción

Introduction

Hola a todos,
Me llamo Aparna. Creé un retrato ilustrado de mis padres para el cumpleaños de mi madre. Asistí a la clase de Daria Solak "Ilustraciones divertidas con acuarela y lápiz de color" para crear este divertido y encantador retrato.

Hi everyone,
My name is Aparna.I created an Illustrated portrait of my parents on the occasion of my mother's birthday. I attended Daria Solak's 'Playful illustrations with watercolor and colored pencil ' class to make this fun lovely portrait.

Retrato ilustrado de pareja 1
Illustrated couple portrait 1

Suministros

Supplies

Utilicé Gouache Brustro, una marca que se encuentra en India, un pincel Pentel, algunos lápices de colores y papel de cartucho A5 de 270 g/m².

I used Brustro Gouache a brand found in India, Pentel brush pen, some colored pencils and 270 gsm A5 cartridge paper

Retrato ilustrado de pareja 1
Illustrated couple portrait 1

Paso 1: Recopilación de imágenes de referencia

Step 1: Collecting reference images

Tengo la costumbre de dibujar a mis padres en mis cuadernos para practicar el dibujo de personas. Así que, en lugar de mirar imágenes, usé mi cuaderno como referencia.

I have the habit of drawing my parents in my sketchbooks to practice my people drawing skills. So instead of looking at pictures, I used my sketchbook as the reference material.

Retrato ilustrado de pareja 1
Illustrated couple portrait 1
Retrato ilustrado de pareja 2
Illustrated couple portrait 2

Paso 2: Creación de imágenes en miniatura

Step 2 : Making Thumbnail images

Después de recopilar las imágenes de referencia, hice bocetos en miniatura para determinar la composición, los colores y los elementos que podía añadir para representar su relación. Por ejemplo, a mi padre le encantan los plátanos y no los comparte 😂. Mi madre compra un montón de verduras de hoja que mi padre tiene que lavar y preparar, una tarea que le resulta molesta 🤣. Todos estos elementos le dan un toque divertido a su relación y quería mostrarlo.

After collecting the reference images, I made thumbnail sketches to figure out the composition, colours and what elements I can add to depict their relationship. For example my father loves banana's and doesn't share it 😂. My mother buys lots of leafy vegetables which my dad has to wash and prep, a job he finds annoying 🤣. All these elements add fun to their relationship and I wanted to show it .

Retrato ilustrado de pareja 1
Illustrated couple portrait 1
Retrato ilustrado de pareja 2
Illustrated couple portrait 2

Paso 3: Trabajando en la ilustración final

Step 3 : Working on the final illustration

Después de decidir la composición, dibujé la imagen final con lápiz sobre el papel cartulina. Estaba usando
Miniatura 1 sin árboles de referencia, pero al dibujar el retrato final, dibujé a mi madre más hacia la derecha, dejando mucho espacio a la izquierda de la imagen. Para equilibrar la imagen, añadí árboles de mango a ambos lados.

Puedes verlo en las imágenes a continuación 👇

After deciding the composition I drew the final image with pencil on the cartridge paper. I was using
thumbnail 1 with no trees as my reference but while drawing the final portrait I drew my mother more towards right, leaving a lot of space on the left of the image. To balance the image I added mango trees on either side.

You can see it in the images below 👇

Retrato ilustrado de pareja 1
Illustrated couple portrait 1
Retrato ilustrado de pareja 2
Illustrated couple portrait 2

Paso 4: Pintar con gouache

Step 4 : Painting with Gouache

Capa por capa comencé a pintar con Gouache. Pinté los espacios grandes como el fondo --> la ropa --> los árboles y finalmente los pequeños detalles del patrón.
Utilicé un trozo de papel para probar los colores. Fue muy útil.

Layer by layer I started painting with Gouache.Painted the big spaces like background --> the clothes --> trees and finally the little pattern details.
I used a piece of paper to swatch test the colours.It was very handy.

Retrato ilustrado de pareja 1
Illustrated couple portrait 1
Retrato ilustrado de pareja 2
Illustrated couple portrait 2
Retrato ilustrado de pareja 3
Illustrated couple portrait 3
Retrato ilustrado de pareja 4
Illustrated couple portrait 4

Paso 5: Líneas y detalles

Step 5 : Lines and details

Usé un pincel Pentel negro para añadir detalles de línea y textura al cabello. Lápices de colores para crear textura y tonos para la piel.

I used pentel black brush pen to add line details and hair texture. Colour pencils to create texture and tones for their skin.

Retrato ilustrado de pareja 1
Illustrated couple portrait 1
Retrato ilustrado de pareja 2
Illustrated couple portrait 2

Paso 6: Borrar las líneas de lápiz

Step 6 : Erasing the pencil lines

Después de que la pintura esté completamente seca, borré los contornos de lápiz.

After the painting is completely dry I erased the pencil outlines

Retrato ilustrado de pareja 1
Illustrated couple portrait 1

Paso 7: Retrato final

Step 7 : Final portrait

Aquí está el precioso retrato final que le regalé a mi mamá 🥳🥳

Gracias por seguir mi
¡Proceso! Espero que lo hayan disfrutado.
y encontré algo útil.
Gracias Daria por tu clase 😇

Here's the lovely final portrait which I gifted to my mum 🥳🥳

Thanks for following along my
process 🙌 !! Hope you enjoyed it
and found something useful.
Thank you Daria for your class 😇

Retrato ilustrado de pareja 1
Illustrated couple portrait 1
Me gusta
Pinterest
Guardar en favoritos
10 comentarios

Entra o únete Gratis para comentar

Entra Únete Gratis