Casa el Secreto

ESP

¿Alguna vez te has preguntado cómo suena un jardín cuando no hay nadie para escucharlo?. Esta pregunta fue precisamente lo que nos inspiró para plantear este proyecto, el pensar en el secreto que guardaría el mismo jardín cuando está solo, únicamente acompañado por sus cómplices: el río, los árboles y todas las aves e insectos que lo habitan.
El lugar en sí le hace honor a su nombre, es un jardín secreto en medio del bosque.

ENG

“Have you ever wondered what a garden sounds like when there’s no one there to listen?”

This became the question we used as inspiration and guide for the design of the project “El Secreto.” A garden hidden away in the forest guarding a secret it shares only with its surroundings and accomplices: the river, the trees, the woods, the birds and life that inhabit it, and of course, those are who are willing to listen.