Imprensa da Universidade de Harvard
Harvard University Press
de Sagi Haviv @sagi
- 1,498
- 35
- 1
(Traduzido automaticamente de inglês)
Ao desenvolver uma nova marca registrada para a Harvard University Press, pretendemos unir a editora entre editoras e mídias, solidificar sua identidade visual à medida que ela se expande para a era digital da publicação e ajudar a aumentar o reconhecimento da editora.
In developing a new trademark for Harvard University Press, we set out to unite the Press across imprints and media, to solidify its visual identity as it expands into the digital age of publishing, and to help increase the Press’s recognition.
Uma consideração essencial foi encontrar um equilíbrio ao longo do continuum entre o tradicional e o moderno. Este "H" reimaginado de Harvard é formado por seis retângulos carmesim, sugerindo uma estante. A imagem completa evoca uma janela tradicional com vidros — mas também os retângulos dos nossos dispositivos digitais modernos.
A nova identidade visual enfatiza o nome Harvard (anteriormente oculto no selo), que sempre foi um dos maiores ativos da editora. A nova identidade visual é composta por letras serifadas clássicas, que contrastam e complementam o símbolo geométrico em negrito — apropriado para uma instituição que publica trabalhos de autoridade e inovadores.
One essential consideration was to find a balance along the continuum between the traditional and the modern. This re-imagined “H” for Harvard is formed by six crimson rectangles, suggesting a bookshelf. The total image evokes a traditional paned window—but also the rectangles of our modern digital devices.
The new visual identity emphasizes the Harvard name (previously obscured within the seal), which has always been one of the Press’s greatest assets. It is set in classic serif lettering, which contrasts and complements the bold geometric symbol—appropriate for an institution that publishes both authoritative and groundbreaking work.
A nova marca cria uma âncora para a família de logotipos da Harvard University Press, funcionando bem lado a lado com os intrincados colofões das marcas especializadas da editora, como a Belknap Press, a Loeb Classical Library, a I Tatti Renaissance Library, a Dumbarton Oaks Medieval Library e a Murty Classical Library of India.
A nova identidade é simples o suficiente para ser eficaz tanto em aplicações tradicionais, como lombadas de livros e páginas de título, quanto em aplicações digitais que se tornaram um meio de publicação cada vez mais importante para a imprensa.
The new mark creates an anchor for the Harvard University Press family of logos, functioning well side by side with the intricate colophons of the Press’s specialized imprints, such as the Belknap Press, the Loeb Classical Library, the I Tatti Renaissance Library, the Dumbarton Oaks Medieval Library, and the Murty Classical Library of India.
The new identity is simple enough that it will be effective both in traditional applications, such as book spines and title pages, and also in the digital applications that have become an increasingly important publishing medium for the Press.
1 comentário
Estou sempre apaixonado !! tudo sobre este novo design para a Harvard University Press perfeitamente maldito !!
Faça login ou cadastre-se Gratuitamente para comentar