Jabones Schmutzfink
de Ralf Thomas @zacharias
- 130
- 0
- 0
Logotipo para la artesanía alemana...
"Schmutzfink" es una palabra compuesta por "Schmutz"
(suciedad)
y "Fink"
(pinzón)
que se suele utilizar de manera cariñosa para niños pequeños que se han manchados con pinturas o barro, etc... "Ach was bist Du ein Schmutzfink!" quiere decir algo como "Ay qué cochino eres!".
Partiendo de un pájaro la idea era clara: lo más importante para un ave son sus hijos. Como el jabón es prácticamente un "hijo" para la artesana Gabi Hampl (gerente de la empresa alemana) creamos un nido en forma de un garabato (para simbolizar la suciedad) y como huevo se ve un trozo de jabón con el pinzón protegiéndolo.
El nido es diferente en cada etiqueta como cada mancha es diferente.
0 comentários
Faça login ou cadastre-se Gratuitamente para comentar