GHERY

GHERY

van Hugo Tejada @hugotejadastudio

771
7
1

(Automatisch vertaald uit Spaans)

GHERY, een nieuwe collectie in architecturale stijl, ontworpen door Hugo Tejada. Dit keer is het concept ontstaan uit de studie van hedendaagse architecturale vormen – zwaartekracht tartende, gedurfde en pretentieuze structuren – toegepast op een decoratief object. GHERY is gemaakt van cement, het edele materiaal dat gebruikt wordt als hoofdbehuizing van de armatuur. Binnenin zijn GU10-fittingen verwerkt, geschikt voor zowel led- als gloeilampen. Het lichteffect is magisch en creëert een richtingseffect dat het gehele onderste gedeelte van de lamp perfect verlicht. Ontworpen voor intieme ruimtes waar het onderscheid tussen verlichte en schaduwrijke gebieden van cruciaal belang is. De collectie bestaat uit verschillende toepassingen: een hanglamp met één lichtbron, een lineaire driepuntslichtbron of een wandtoepassing. GHERY is een veelzijdige collectie die past in elk type omgeving of installatie, ideaal voor installatie in een restaurantbar of als aanvulling op een nachtkastje. Deze verlichte cementsculptuur brengt elegantie en verfijning in elke decoratieve ruimte.

GHERY, een nieuwe collectie in architecturale stijl, ontworpen door Hugo Tejada. Dit keer is het concept ontstaan uit de studie van hedendaagse architecturale vormen, structuren die de zwaartekracht tarten, gedurfde en pretentieuze vormen toegepast op een decoratief object. GHERY is gemaakt van cement, het materiaal dat gebruikt wordt als lampenkap. De lamphouder is voorzien van een Gu10-fitting die LED- of gloeilampen van stroom voorziet. Het lichteffect is magisch en creëert een richtingseffect dat het gehele onderste deel perfect verlicht. Ontworpen voor intieme ruimtes waar de differentiatie van de verlichte ruimte tot de schaduwpartijen voorop staat. De collectie bestaat uit verschillende toepassingen: een hanglamp met één lichtpunt, een andere met drie lineaire lichtpunten of een wandlamp. GHERY is een veelzijdige collectie die in elke omgeving of installatie past, ideaal voor installatie in een bar, restaurant of als aanvulling op een nachtkastje, een verlichte cementsculptuur die elegantie en verfijning toevoegt aan de decoratieve ruimte.

GHERY, nueva colección de estilo arquitectónico diseñada por Hugo Tejada. En esta ocasión el concepto nace del estudio de formas arquitectónicas contemporáneas, estructuras que desafían la gravedad, atrevidas y pretenciosas, aplicadas a un objeto decorativo. GHERY está fabricada en cemento, material noble utilizado como carcasa principal de la luminaria. En su interior se han incorporado portalámparas GU10 que admiten fuentes de luz LED e incandescentes. El efecto lumínico que emite es mágico, crea un efecto direccional de la luz que ilumina a la perfección toda la zona inferior de la lámpara, pensada para espacios íntimos donde prime la diferenciación de zonas iluminadas de las de sombra. La colección está compuesta por distintas aplicaciones, colgante con un punto de luz, con tres puntos de luz lineales o su aplicación para pared. GHERY es una colección polivalente que se integra en cualquier tipo de ambiente o instalación, ideal para ser instalada en una barra de un restaurante o como acompañamiento encima de una mesa de noche, una escultura de cemento iluminada que aporta elegancia y sofisticación al espacio decorativo.

GHERY, new collection with architecture style designed by Hugo Tejada. This time the concept is born from the study of contemporary architectural forms, structures that defy the gravity, daring and pretentious forms applied to a decorative object. GHERY is made of cement, material used as the lamp shade of the luminaire. Lamp holder Gu10 incorporated that powers LED or incandescent light. The effect light is magical, creates a directional effect of light that illuminates perfectly entire lower part. Designed for intimate spaces where differentiation of illuminated space to the shadow areas comes first. The collection consists of different applications, pendant lamp with one light point, other with three linear light point or wall lamp. GHERY is a versatile collection that integrates into any environment or installation, ideal for installation in a bar restaurant or as an accompaniment on a bedside table, cement sculpture illuminated that brings elegance and sophistication to the decorative space.