GOZO
GOZO
van VANESA GARCÍA ESTUDIO @vanesagarcia
- 1.667
- 20
- 1
(Automatisch vertaald uit Spaans)
Wereldwijd project (branding, naamgeving, strategie, verpakkingsontwerp, artistieke leiding en merkactivatie) voor een nieuw merk van hoogwaardige, biologische EVOO-blends van beperkte oplage, afkomstig van eeuwenoude olijfbomen met de Spaanse oorsprongsbenaming.
.....
Wereldwijd project (branding, naamgeving, strategie, verpakkingsontwerp, artistieke richting en merkactivatie) voor een nieuw merk premium EVOO-coupage, biologisch, beperkte productie en afkomstig van eeuwenoude olijfbomen. Spanje.
Proyecto global (branding, naming, estrategia, diseño de packaging, dirección de arte y activación de marca) para una nueva marca de coupages de AOVE premium, orgánica, de producción limitada y procedente de olivos milenarios DO. España.
.....
Global project (branding, naming, strategy, packaging design, art direction, and brand activation) for a new brand of premium EVOO coupage, organic, limited production, and from ancient olive trees DO. Spain.
Een verhaal van generatiesymbiose, een mix van oliën, concepten en seizoensinvloeden. De oprichters zijn Gonzalo en Zoe. Gonzalo, een babyboomer die zich heeft toegelegd op de olijventeelt en de productie van olijfolie, bezit hectares oude olijfbomen verspreid over het Iberisch Schiereiland. Zoe, zijn kleindochter, een millennial die haar grootvader adoreert, beschikt over visie en opleiding. Een bijzondere samenwerking die resulteert in een uniek product, waarbij traditie en avant-garde even belangrijk zijn. Een dialoog tussen verleden en toekomst, gematerialiseerd in het heden.
.....
Het is een verhaal van generatiesymbiose in een mix van oliën, concepten en tijdelijkheid. De oprichters zijn Gonzalo en Zoe. Gonzalo, een babyboomer die zich toelegt op de teelt van olijfbomen en de productie van olijfolie, bezit hectares oude olijfbomen verspreid over het schiereiland. Zoe, zijn kleindochter, is een millennial die haar grootvader adoreert, met haar visie en opleiding. Een unieke samenwerking die resulteert in een onderscheidend product, waarbij traditie en avant-garde even belangrijk zijn. Een dialoog tussen verleden en toekomst, die zich materialiseert in het heden.
Una historia de simbiosis generacional, en un coupage de aceites, conceptos y temporalidad. Sus fundadores son Gonzalo y Zoe. Gonzalo, un baby boomer que se ha dedicado al cultivo de olivos y la producción de AOVE, tiene hectáreas de olivos milenarios por la península. Zoe, su nieta, una millennial que adora a su abuelo, con visión y formación. Una cooperación especial que da lugar a un producto diferenciador, donde la tradición y la vanguardia son igual de importantes. Una conversación entre pasado y del futuro, que se materializa en el presente.
.....
It is a story of generational symbiosis in a blend of oils, concepts, and temporality. Its founders are Gonzalo and Zoe. Gonzalo, a baby boomer dedicated to cultivating olive trees and EVOO production, has hectares of ancient olive trees throughout the peninsula. Zoe, his granddaughter, is a millennial who adores her grandfather, with vision and education. A unique cooperation that results in a differentiating product, where tradition and vanguard are equally important. A conversation between the past and the future, which materializes in the present.
De doelstellingen zijn om onderscheidend en vernieuwend te zijn, en de dualiteit van traditie en avant-garde, plezier en natuurlijk welzijn over te brengen. Het moet premium zijn, maar niet opzichtig.
.....
Het moet onderscheidend en disruptief zijn; het moet de dualiteit van traditie/avant-garde, plezier en natuurlijk welzijn overbrengen. Het moet premium zijn, maar niet opzichtig.
Como objetivos, debe ser diferenciador y disruptivo, debe transmitir la dualidad tradición / vanguardia; placer y bienestar natural. Ha de ser premium pero no ostentoso.
.....
As objectives, it must be differentiating and disruptive; it must transmit the duality of tradition/avant-garde, pleasure, and natural well-being. It must be premium but not ostentatious.
















1 opmerking
Hallo, vrienden! Ik ontdekte https://plinkos.com.br/bet365/ via een forum hier in Brazilië en besloot Plinkos daar te proberen. Ik was onder de indruk van de vloeibaarheid en bruikbaarheid van het spel. Het aanpassen van de inzetten en het zien reizen van de bal over het pad maakte mij op een positieve manier ongerust. Ik won een paar keer en was nog enthousiaster om te blijven spelen. Het was elke seconde waard.
Log in of doe gratis mee om te reageren