Fate l'amore, non la guerra
Make Love Not War
di Séverine @ssissoun
- 168
- 2
- 0
(Traduzione automatica da francese)
Introduzione
Introduction
Amo da moltissimo tempo il lavoro di Shepard Fairey e ho voluto rendergli omaggio reinterpretando una delle sue opere abbinandola a un'altra famosa opera, "Il bacio al municipio" di Robert Doisneau.
J'aime depuis très longtemps le travail de Shepard Fairey et j'ai voulu lui rendre hommage en réinterprétant une de ses oeuvres en la combinant avec une autre oeuvre célèbre "le Baiser de l'Hôtel de ville" de Robert Doisneau.
Forniture
Fournitures
Ho usato Photoshop per l'editing delle immagini e il resto della creazione è stato fatto in Illustrator
J'ai utilisé Photoshop pour la retouche de l'image et le reste de la création a été réalisé sous Illustrator
Creazione del manifesto
Création de l'affiche
Ho creato un documento A4 in Illustrator e ho importato l'immagine dell'opera di Shepard Fairey per averla davanti a me come modello.
Ho creato lo sfondo e il bordo utilizzando gli stessi colori.
J'ai créé un document au format A4 dans Illustrator et importer l'image de l'oeuvre de Shepard Fairey pour l'avoir sous les yeux comme modèle.
J'ai créé le fond et la bordure en reprenant les mêmes couleurs.
Cerca un font simile
Chercher une police similaire
Con Retype ho trovato un font simile a quello utilizzato da Obey e ho modificato lo slogan per adattarlo al tema originale: "Fate l'amore, non la guerra".
Avec Retype, j'ai trouvé une police similaire à la police utilisée par Obey et modifier le slogan pour qu'il colle à mon thème de départ: "Faites l'amour pas la guerre".
Continuazione della struttura
Poursuite de la structure
Ho continuato a costruire il mio poster aggiungendo un cerchio colorato al centro, ho creato i cuori per sostituire i fiori all'interno del cerchio centrale e ho utilizzato lo strumento "ripeti/radiale" per farli ripetere regolarmente.
Poi ho creato i raggi di sole nello stesso modo, con una linea realizzata con lo strumento "ripeti/radiale", precedentemente ispessita con lo strumento "larghezza" a una delle estremità.
J'ai continué à construire mon affiche en ajoutant un cercle coloré au centre, créé les coeurs pour remplacer les fleurs à l'intérieur du cercle central, utilisé l'outil "répéter/radial" pour que répéter régulièrement ces derniers.
Puis j'ai créer de la même manière des rayons de soleil avec un trait avec l'outil "répéter/radial" préalablement épaissi avec l'outil "largeur" à une seule des extrémités.
Distorsione del titolo
Déformation du titre
Utilizzando il comando "Oggetto/Involucro Distorci/Crea da Mesh", ho adattato lo slogan alla forma del cerchio centrale.
Avec la commande "Objet/distorsion de l'enveloppe/Créer d'après un filet", j'ai ajuster le slogan pour qu'il épouse la forme du rond central.
Creazione della mia rosetta
Création de ma rosace
Ho poi creato la mia rosetta integrando il mio logo, distorcendo una forma a stella ripetuta più volte in modi diversi e aggiungendo forme create appositamente con la penna ripetute con lo strumento di ripetizione radiale.
J'ai ensuite créer ma rosace en y intégrant mon logo, en déformant de différentes manières une forme d'étoile répétée plusieurs fois et en ajoutant des formes spécifiquement créées à la plume répétées avec l'outil de répétition radiale.
Ritocco di Photoshop dell'immagine del bacio
Retouche sous photoshop de l'image du baiser
Ho regolato le impostazioni dell'immagine per renderla più contrastata, portando al massimo i livelli di bianco e nero, mantenendo però alcuni dettagli.
J'ai ajuster les réglages de l'image pour qu'elle soit plus contrastée en tirant les niveaux de blanc et de noir au maximum tout en gardant quelques détails.
Importazione in Illustrator
Importation dans Illustrator
L'immagine è stata quindi importata in Illustrator e vettorializzata in 3 colori, scomposta e ripulita dalle parti non necessarie.
Ho utilizzato una maschera di ritaglio rotonda per adattare correttamente questo elemento alla composizione.
L'image a ensuite été importée dans Illustrator et vectorisée en 3 couleurs, décomposée et nettoyée des parties superflues.
J'ai utilisé un masque d'écrêtage rond pour que cet élément s'intègre correctement dans la composition.
Creazione delle colombe
Création des colombes
Ho fatto lo stesso con la foto di una colomba, che poi ho migliorato con lo strumento Larghezza tratto per ottenere lo stesso stile di illustrazione dell'originale.
J'ai fait pareil avec une photo de colombe que j'ai ensuite améliorée avec l'outil largeur de trait pour obtenir le même style d'illustration que l'original.
Ricolorazione del poster finale
Recolorisation de l'affiche finale
Con lo strumento RECOLORIZE ho utilizzato la mia tavolozza di colori per creare un'altra atmosfera, più femminile e funky.
Per fare questo ho isolato ogni parte del poster e non ho ricolorato l'intero documento in una volta sola, perché il risultato non era soddisfacente.
Avec l'outil RECOLORISER, j'ai utilisée ma propre palette de couleur pour créer une autre ambiance, plus féminine et funky.
J'ai isolé chaque partie de l'affiche pour ce faire, et non recoloriser tout le document en une seule fois, le rendu n'étant pas satisfaisant.
Disponibile in diverse versioni
Déclinaisons en plusieurs versions
Ho ripetuto il processo di ricolorazione per ottenere una serie di poster con la stessa tavolozza di colori, ma in combinazioni diverse.
J'ai répéter le processur de recolorisation pour obtenir une série d'affiches avec la même palette de couleurs, mais dans différentes combinaisons.
0 commenti
Accedi o iscriviti gratuitamente per commentare