Impression d'Addams du mercredi : processus étape par étape
Miércoles Addams Print - Proceso Paso a Paso
par Cristina Gómez (adesignerlife) @adesignerlife
- 3 669
- 102
- 3
(Traduction automatique de l’espagnol)
À l'occasion de la sortie de la nouvelle série de Tim Burton, « Mercredi », j'ai décidé de m'intéresser à certains de ses personnages. Le premier, bien sûr, était le protagoniste, « Mercredi » Addams.
Pour ce personnage, j'ai décidé de ne pas m'inspirer du personnage de la série, mais plutôt de l'idée que nous nous sommes forgée de Mercredi au fil des ans. J'ai donc essayé de capturer ses caractéristiques, comme ses tresses, sa peau pâle, sa tenue distinctive et son visage impassible.
Pour commencer le projet, recherchez quelques images de référence pour les poses et une autre du personnage de la dernière série pour la coiffure avec frange.
Con el estreno de “Miércoles” la nueva serie de Tim Burton, he decidido trabajar en algunos de sus personajes. El primero no podía ser otro que la protagonista, “Miércoles” Addams.
Para la realización de este personaje he decidido no basarme en el personaje de la serie en sí, sino en la idea que hemos forjado de Miércoles a través de los años. Así que he intentado captar las características del personaje, como la trenzas, la piel pálida, su particular vestimenta además de su rostro carente de expresión.
Para empezar con el proyecto, busque algunas imágenes de referencia para las poses y otra del personaje de la última serie para el peinado con flequillo.
Le concept de mon dessin étant clair, il était temps d'esquisser quelques idées. À ce stade, je n'étais toujours pas sûr de la pose qui fonctionnerait le mieux, alors j'ai commencé par des croquis pour chacune.
Ya con el concepto de mi dibujo claro, llegó el momento de bocetar algunas ideas. En esta parte todavía no tenia claro cual de las dos poses iba a funcionar mejor, así que empecé con unos bocetos para cada una de ellas.
Une fois les croquis terminés, je peux voir quelle pose sera la plus intéressante visuellement. La première est beaucoup plus verticale et n'apporte pas beaucoup de dynamisme, tandis que la seconde présente des lignes de mouvement qui créent des angles intéressants, comme les épaules tombantes ou la diagonale du bras tenant le crâne. J'ai une idée gagnante ! Il est temps de réaliser une esquisse qui me servira de guide pendant la peinture.
J'ajoute également rapidement une idée pour l'arrière-plan car je veux que cette image soit une impression décorative à vendre dans ma boutique.
Una vez terminados los bocetos, puedo ver que pose resultará mas interesante visualmente. La primera es mucho mas vertical y no aporta mucho dinamismo, en cambio en la segunda, tengo algunas líneas de movimiento que me proporcionar ángulos interesantes, como por ejemplo la caída de los hombros o la diagonal del brazo que sujeta la calavera. ¡Ya tengo ganadora! es momento de hacer un boceto a limpio que será mi guía durante el proceso de pintado.
También añado rápidamente una idea para el fondo ya que quiero que esta imagen sea una lámina decorativa para vender en mi tienda.
La première étape de la coloration consiste à peindre les calques de base de mon dessin. Le premier est le calque de peau qui recouvre tout le personnage. Le deuxième est le calque de feuille, et enfin, le calque de fleur.
El primer paso para el coloreado es pintar las capas base de mi dibujo. La primera de ellas es la capa de la piel que cubre todo el personaje. La segunda, la capa de las hojas y por ultimo, la de las flores.
Ensuite, je commence à peindre les couleurs de base pour les autres éléments, comme les cheveux, la robe, la bouche, les yeux et le crâne. J'ai maintenant une version aplatie de mon dessin, que je travaillerai plus en détail dans les étapes suivantes.
Luego empiezo a pintar el color base del resto de los elementos, como el cabello, el vestido, la boca, los ojos y la calavera. Ahora ya tengo una versión plana de mi dibujo donde trabajaré en mas detalle durante los siguientes pasos.
Je commence par tracer des lignes là où je pense qu'il faut mettre davantage l'accent ou là où je vois qu'il faut séparer les couleurs en raison de leur grande similitude. Par exemple, les doigts de « Thing », pour séparer la main de Mercredi du crâne, pour souligner les plis du vêtement ou la naissance des cheveux.
Lo primero que hago es empezar a dibujar líneas en aquellas zonas que creo que necesitan mas énfasis o donde veo que necesito separar los colores porque son muy similares. Por ejemplo, los dedos de "Cosa", para separar la mano de Miércoles de la calavera, marcar las arrugas de la ropa o la caida del pelo.
J'aime ajouter un peu de blush à mes personnages, aussi bien sur les pommettes que sur les doigts et les épaules. J'ajoute des ombres sous la mâchoire et sur la main, et j'ajoute également des détails au crâne, comme des ombres et des textures. J'utilise plusieurs calques d'écrêtage et modes de fusion pour une meilleure cohérence des couleurs.
Me gusta añadir algo de rubor a mis personajes tanto en el área de los mofletes como en los dedos de las manos y los hombros. Añado las sombras bajo la mandíbula y en la mano, y también añado más detalles a la calavera, como algunas sombras y texturas. Me gusta usar varias capas de recorte y usar los modos de fusión para que mis colores estén mucho mas cohesionados.
Il est temps d'ajouter un peu d'éclat aux cheveux, à la peau, au crâne et aux fleurs.
Mon idée pour cette illustration est de la garder aussi simple que possible, donc je n'ajouterai que de petites touches de lumière.
Es momento de añadir algunos brillos en el pelo, la piel, la calavera y las flores.
Mi idea para esta ilustración que sea lo mas simplificada posible, por lo que solo añadiré pequeños toques de luz.
Avant de terminer, j'aime toujours intégrer le croquis épuré à l'illustration finale. Il est donc temps de le peaufiner un peu, en supprimant les traits inutiles et en conservant ceux qui enrichissent le dessin. Je recherche également un mode de fusion qui permette aux couleurs de mon dessin de bien se fondre avec le croquis, que j'ai préalablement modifié du noir vers un ton plus rougeâtre.
Antes de terminar, siempre me gusta incorporar el boceto limpio a la ilustración final. Así que es momento de limpiarlo un poco, quitar trazos que no sean necesarios y dejar aquellos que aportan algo a nuestro dibujo. También busco un modo de fusión que haga que los colores de mi dibujo se mezclen bien con el del boceto, al que previamente le he cambiado el color del negro a un tono mas rojizo.
Pour terminer mon illustration, j'ai appliqué quelques effets très subtils comme l'aberration chromatique et un peu de bruit. J'aurais pu continuer à retoucher mon dessin et à appliquer des effets d'ombre et de lumière pour le rendre encore plus sombre et intriguant, mais cette fois, j'ai décidé de le laisser tel quel.
J'espère que ça vous plaira !
Para terminar mi ilustración, le he aplicado algunos efectos muy sutiles como la aberración cromática y un poco de ruido. Podría continuar editando mas mi dibujo y aplicar juegos de luces y sombras para hacerla mucho mas oscura e intrigante, pero esta vez he decidido dejarla así.
Espero que os guste!











3 commentaires
A l'air super
J'ai adoré votre projet. Bien expliqué, très clair et le résultat est magnifique, même le croquis est mignon. Merci
Ouah
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement pour commenter