margenes en el arte final de un libro
4 seguidores
Tengo dos dudas en cuanto a arte final se refiere:
1. se que cuando imprimes un libro, utilizas librillos y que al unirlos luego se corta al ras y que el diseñador debe saber dejar un margen para que no se coma las palabras... xo ¿como se ese margen???
2. ¿que tengo que tener en cuenta para el arte final de un libro? ¿debo dejar margenes?
Gracias a todos!
TAZARED
¿COn que programa estas trabajando? Me parece la típica pregunta de arte final pero que te has liado un poco, no entiendo bien la pregunta.
En general para cualquier documento, tienes que ajustar el tamaño de la página con respecto al tamaño final del trabajo.
Después debes asignarles unos márgenes interiores para los textos y fotos que van en el interior del documento, los programas para maquetar libros (indesing, quarkxpress) ya te dan la opción de configurar esos márgenes al preparar la pagina y solo tienes que ajustarlo en la pantalla "ajustar pagina", el tamaño de ese margen depende del diseño, como mínimo en cualquier trabajo tiene que ser de 3mm (mejor 5mm) para que al cortar el trabajo no se coman los textos ni las imágenes.
Después todas las imágenes y textos que por motivos de diseño lleguen al borde de la página, deben llevar sangre, es decir, deben sobresalir de la página 3mm como mínimo. (Y a la hora de pasarlo a PDF, darle sangrado en las opciones de impresión para pdf).
No se si contesta a tu pregunta por que no la entiendo muy bien, pero a grandes rasgos la distancia minima del borde del documento y el sangrado son las 2 cosas mas importantes con respecto a márgenes y artes finales.
Usuario desconocido
Hola Marina, te aconsejo que leas estos links, seguramente encuentres algo.
Manuales y tutoriales
Protocolos de preimpresión
La guillotina se puede comer unos milímetros. Lo normal es dejar un sangrado de 3mm como te dice Tazared, cuando lleves imágenes a sangre, y esos 5mm de margen entre el texto y el final de la hoja es lo mínimo que puedes dejar para asegurar que no te corten las palabras. En el caso de un libro,deberías dejar más. Indesign pone por defecto unos 12mm, a mi siempre me han recomendado para un libro un poco grueso a partir de 15mm.
Marina Lorenzo
Utilizo Quark XPress, gracias por la aclaracion de los margenes. Estoy un poco liada sobre estos temas y la duda que mas dificil me parece, y que la necesito para ya (la 1ª) es la mas dificil de explicar. No se, a lo mejor pongo un anuncio para quedar con algun freelance de Madrid para que me pueda explicar mejor ( ya sabeis, con gestos.. jaja ) Muchas gracias de todos modos. Por cierto, ¿debo dejar sangrado si no sobrepaso el limite de margen interno? Si por ejemplo lo dejo como dice Ika a partir de 15 milimetros. Un saludo y gracias a los dos!
TAZARED
Es que en tu primera pregunta, no se a que te refieres con los librillos.
En Quark después de abrir un nuevo proyecto, tienes la página y un recuadro azul dentro de esa página, mientras mantengas los textos e imágenes dentro de ese recuadro azul no se te cortara nada.
De todas maneras, si tienes dudas consulta con alguien que sepa maquetar o con la imprenta en la que vayas a imprimir, por que el error mas tonto te hace volver a hacerlo todo desde el principio.
Einstein Mod
Respecto a tu primer pregunta, eso es un problema de encuadernacion. Se puede hacer todo de una sola pieza (como una revista, grapado al medio) o en varios librillos inividuales. Pero eso a ti no te afecta, tu debs hacer el archivo todo igual, con los margenes estandar (15 o 20 mm segun prefieras). Los librillos se arman al hacer la imposicion, normalmente con programas tipo CreoPREPS o XMF a partir del PDF de tu archivo. Esos programas ya calculan todo, incluso el espesor del papel para compensar la holgura (los pliegos exteriores requieren un poquito mas de separacion que los interiores). Pero al hacer el diseño, todas las paginas deben ser iguales, al terminar creas el PDF y a partir de alli en preimpresion lo arman.
Respecto a tu segunda pregunta, obviamente siempre hay que dejar margenes, pero si una imagen o un fondo llega al borde debe sobresalir un poco, tres o cuatro milimetros (eso es lo que se llama sangrado o sangria) para evitar que al cortar quede una linea blanca
Marina Lorenzo
ohhh q bien!! entonces yo lo maqueto simplemente fijandome en margenes y sangrias y me olvido de lo de los cuadernillos no?? Genial saber esa informacion. Gracias a los dos, mañana me pasare de todos modos por una imprenta porque de tu a tu tb se entienden mejor las personas.... casi siempre!! Un saludo!!!