Problemas con el justificado de párrafo en Photoshop

buenos días

alguien sabe si hay manera de corregir el siguiente problema en photoshop CS5?

cuando se escribe en un texto de párrafo con justificación "última a la izquierda", las comas, los puntos, las comillas al final o principio de línea, o los guiones si se activa la casilla de "separar", aparecen fuera de la caja del texto, rompiendo la justificación...

és un error de la versión o se puede corregir de alguna manera...?

milchísimas gracias