Actualización de mi web

no van los botones de la galeria de trabajos, no puedo verlos

me falla un poco la navegación. lo primero que he hecho ha sido intentar pinchar en los textos en grande de la izquierda cuando no forman parte del menú y luego me parece que falta algo de uniformidad en la navegación 'real'. por qué unos enlaces con texto y otros son simples circulitos? y luego te recomendaría que marcases de alguna manera los trabajos visitados, ya que al no distinguirse los circulos unos de otros es fácil que repitas alguno