Concurso TRImarchi: Diseña el póster de la edición que no fue

English below
Português abajo

¡Hola a todxs!

Para aquellos que no nos conocen, TRImarchi es un Encuentro Internacional de Diseño que se realiza en la ciudad de Mar del Plata, Argentina, desde hace 20 años.

Durante nuestros días de encuentro vivimos una verdadera celebración, uniendo conferencias de referentes del mundo del diseño, ilustración, arquitectura, tecnología, etc con recitales en vivo, workshops, fiestas, exposiciones, mercado de emprendedores y mucho más.

Por los motivos que ya todos conocemos, lamentablemente este año no nos podremos encontrar físicamente, pero de ninguna manera esto debe frenar nuestro amor por diseñar y compartir.

Por eso, junto a Domestika, pensamos este concurso donde los invitamos a diseñar el póster del evento que no pudo ser.

¿Cuáles son los premios?
Vamos a entregar herramientas de trabajo, para ayudarte a enfocar tu caudal creativo y potenciar tus habilidades.
1er Puesto: MacBook PRO + 1 Suscripción PRO + 3 Cursos de Domestika
2do Puesto: 1 Suscripción PRO + 3 Cursos de Domestika
3er Puesto: 1 Suscripción PRO + 1 Curso de Domestika

¿Cómo participar?
Comparte en un comentario en este hilo del foro tu diseño del póster de TRImarchi 2020. Tiene que cumplir con estos requisitos:
- Descarga la plantilla modelo
- Formato, tamaño y resolución: jpg 1640 x 2187 a 72 dpi
- Debe mencionar el sitio web de TRImarchi: www.trimarchidg.net
- Debe contener la frase: TRImarchi 2020: El evento que no existió

El resto es a tu elección: técnica, colores, incluso podrías incluir un line-up imaginario.

Ampliación de Plazo
El plazo para participar es hasta el 27 de diciembre. Luego de eso, elegiremos a los ganadores.

¡Estamos ansiosos por ver sus diseños!

Este concurso finalizó el 27 de diciembre de 2020, mantente al día del foro de Domestika para próximas acciones.

TRImarchi Contest: Design the Poster for the Edition That Never Was

Hi everybody!

For those who don't know us, TRImarchi is an international design gathering that has been held in the city of Mar del Plata, Argentina, for the past 20 years.

When we could meet up, we would experience a real celebration: organizing conferences that bring together innovators from the world of design, illustration, architecture, and technology to create live performances, workshops, parties, exhibitions, markets, and more.

Unfortunately, for reasons we all know, we will not be able to meet physically this year. In no way do we believe that this should stop our love for sharing and designing.

That's why, together with Domestika, we created a contest that invites you to design the poster for the event that never was.

What are the prizes?
We will be giving away the tools needed to get into a creative flow and focus on improving your skills.
1st Place: MacBook Pro + 1 PRO Subscription + 3 Domestika Courses
2nd Place: 1 PRO Subscription + 3 Domestika Courses
3rd Place: 1 PRO Subscription + 1 Domestika Course

How to participate?
Share your TRImarchi 2020 poster design in this thread. To participate, your design must meet these requirements:
- Download the model template
- Format, size and resolution: jpg 1640 x 2187 at 72 dpi.
- The poster should mention TRImarchi's website: www.trimarchidg.net
- It must contain the phrase: TRImarchi 2020: The Edition That Never Was

The rest of the design is up to you: the technique, the colors,...you can even include an imaginary line-up.

Deadline extension
The deadline to participate is December 27th. Winners will be chosen and announced following that date.

We look forward to seeing your designs!

This contest ended on December 27, 2020, stay tuned to the Domestika forum for future actions.

Concurso TRImarchi: Crie o pôster do evento que não existiu

Olá a tod@s!

Aos que não nos conhecem, o TRImarchi é um Encontro Internacional de Design realizado há 20 anos na cidade de Mar del Plata, Argentina.

Durante o nosso encontro, fazemos uma verdadeira comemoração ao unir pessoas referentes do mundo do design, ilustração, arquitetura, tecnologia, etc, por meio de palestras, workshops, festas, exposições, mercado de empreendedores e muito mais.

Por motivos que todos nós já sabemos, infelizmente, neste ano, não poderemos nos encontrar fisicamente, o que de maneira alguma nos impede celebrar nosso amor pelo design e compartilhar experiências.

Por isso, com a Domestika, pensamos neste concurso onde convidamos vocês a criarem o design do pôster do evento que não pôde existir.

Quais são os prêmios?
Vamos dar as ferramentas de trabalho para ajudar seu fluxo criativo e potencializar suas habilidades:
1º Lugar: MacBook PRO + 1 Assinatura PRO + 3 Cursos da Domestika
2º Lugar: 1 Assinatura PRO + 3 Cursos da Domestika
3º Lugar: 1 Assinatura PRO + 1 Curso da Domestika

Como participar?
Compartilhe, nesta mensagem do fórum, o design do seu pôster do TRImarchi 2020 com os seguintes requisitos:
- Baixe o modelo
- Formato, tamanho e resolução: jpg, 1640 x 2187 com 72 dpi
- Você deve mencionar o website do TRImarchi: www.trimarchidg.net
- Seu pôster deve conter a frase: TRImarchi 2020: o evento que não existiu

Todo o resto fica à sua escolha: técnica, cores... você pode, inclusive, criar um line-up imaginário.

Extensão de período
Você tem até o dia 27 de dezembro para participar. Em seguida, selecionaremos os vencedores.

Estamos ansiosos para ver seus designs!

Este concurso terminou em 27 de dezembro de 2020, fique atento ao fórum Domestika para ações futuras.