Ayuda para aprender a maquetar prosa y poesia
Hola a todos.
Necesito de vuestra sabiduría ya que aunque he trabajado anteriormente maquetando pequeñas revistas y dosieres. Nunca he maquetado libros sin imágenes como los que me han encargado de poesía y prosa.
Me gustaría saber acerca de algún libro, tutorial, consejo, etc que me haga aprender cuales son los aspectos básicos a tener en cuenta para estos estilos. Desde lo más clásico a lo mas moderno en estilos de maquetación. Elección de tipografías, márgenes, rejilla y espacios en blanco para generar un ritmo satisfactorio para el lector.
Mi cliente quiere algo exclusivo y poco convencional en cuanto al layout así como el encuadernado. Serán libros un tanto "artísticos" de unas 120 páginas sobre temas filosóficos. El tema de las portadas y contras también tendré que irlo mirando. Así es que cualquier link de inspiración me vendría genial.
Un saludo y gracias por adelantado.
DanielRodriguezFeria
Pues ahí van dos consejos rápidos:
1. Lee el texto. Hazlo tuyo. Creo que es imposible un diseño editorial sin una completa compresión del texto. Infórmate sobre el autor, si puedes, habla con el (ya se que esto no siempre es posible pero si tienes la oportunidad aprovéchala, conocele, enseñale pruebas... ) Creo que sobretodo este punto es importante. Siempre he pensado que la maquetación es un oficio invisible. Tenemos que hacer que esa obra se lea mejor, se entienda mejor, que sea más obra si cabe pero siempre entendiendo que la obra es el texto no nuestro trabajo. Así que humildad y el intento de ser lo más coherente posible con el texto. Si lees la obra a maquetar, la entiendes y conoces al autor y su historia verás que el texto fluye por si sólo, que tiene una manera natural de estar en la página. Además en cuanto a temas como la tipografia, es importante buscar coherència con el texto al maximo nivel, no solo en el nivel estètico si no tambien creo que es interesante que esa tipo y su historia apoyen al texto que estas maquetando.
2. Visita una buena librería y si tienen ediciones de fuera mejor (en UK hacen unas ediciones brutales). Más que un manual o web con trucos lo ideal es perder un poco de tiempo viendo que hay por ahí. Verlo al tamaño real, tocarlo, olerlo...
Por ahora esto es todo lo que puedo escribir entre dos paradas de metro (pido perdón desde ya por la redacción un tanto caótica pero por ahora escribir en domestika desde un móvil es complicadillo). Luego en el estudio le daré un vistazo al tema que algún que otro libro sobre el tema tengo y supongo que algo ayuda sobretodo con temas como calcular márgenes, tamaños y cosas así. También estaría bien que te mires algún manual de ortotipografia.
Y sobretodo ánimos! A mi es un tema que me apasiona pero reconozco que como diseñador siempre he pensado que es de los más complejos por que aunque no lo parezca detrás de la sensibles de una página impresa de prosa o poesía hay montones de decisiones que tomar!
DanielRodriguezFeria
Ah! Ahora caigo! Por sí no la conoces y para empezar con el tema: www.unostiposduros.com Ahí ya tienes tema para rato!
angrymod
A las fantásticas recomendaciones de Daniel Rodríguez, añadiría este artículo que encontré hace tiempo por la web. Si bien no es la panacea en cuanto a diseño editorial -por supuesto tampoco lo pretende-, es un genial punto de partida para aclarar conceptos y facilitar el flujo de trabajo.
Un saludo y mucha suerte. ¡Quién pudiera pillar con más frecuencia un proyecto como el tuyo!
La Virgen
Muchísimas gracias a los dos por vuestras indicaciones :)
Definitivamente me voy a tener que empapar las obras así como de otros libros para intentar hacer mi trabajo lo mejor posible. Un gran research me espera, pero al igual que para otros proyectos que hice por primera vez, es una reto y me encantan los nuevos retos.
Ahora me surge otra duda que debería aclarar antes de todo con mi cliente y es acerca del presupuesto.
Por lo que he leido en varias webs, el precio por página en texto corrido sin imágenes anda sobre los 2€. Creo que una vez decidido el estilo global del libro no sea muy complicado de hacer...
¿Que tarifas orientativas me podrías dar para el precio por pagina y para las cubiertas? (teniendo en cuenta que no soy un gran profesional de la maquetación pero si con 6 años de experiencia en diseño gráfico)
Un saludo y gracias de nuevo
DanielRodriguezFeria
Pues yo te diría que eso de presupuestar la página como si fuese al peso... Jejeje piensa que aunque tengas definidos los estilos muy bien luego hay que revisar todo con lupa por que seguro que te va tocar tirar de tracking y ajustes varios para que todo te quede como te tenga que quedar. Si es poesía es más fácil por que se suele hacer a bandera centrado pero su es prosa va ser justificado y ya es más historia. También es verdad que depende mucho de como veas al cliente. Lo ideal es que te calcules más o menos las horas que piensas que le vas a echar al tema ( y en editorial mejor que no te quedes corto, la fase de correcciones suele ser vital y son bastantes horas)
Yo los últimos que hice eran de una cantidad similar y los cobraba a unos 500 euros el tomo y realmente no era un precio nada exagerado.