Mejorar la distinción de quotes (citas)

Saludos!

A raíz del extenso hilo del trabajo para chicos y chicas me he ido cuenta que a pesar de la diferente sangría que se aplica a las citas para distinguirlas como tal, me cuesta horrores el que la vista pueda estructurar bien la lectura si se hacen citas anidadadas, citas de citas, etc... Ese baile de márgenes puede conmigo.

No sé si a alguien más le pasa (en cuyo caso sí que podría ser tenido en cuenta) pero creo que se podría solucionar dando un color de fondo distinto a las citas que el del post original.

Ahí queda la sugerencia :)