Es posible vincular Redbubble o Society6 a tu página web?

Hola compañeros, hace poco me lancé al freelanceo y por eso abrí tiendas con mis diseños en Redbubble y Society6. Tengo poquitas ventas todavía, pero más de la mitad de mis compradores me han preguntado por qué no hago mi propia web y enlazo desde ella al proceso de pago de, por ejemplo, Redbubble. Casi todos ellos me dejan feedback expresándome lo complicado que les resulta usar estas plataformas, o que es difícil encontrar un diseño mío en concreto o que, dado el diseño de navegación de la plataforma, enseguida salen de mi perfil para encontrarse en el mar de diseños de cada una de estas plataformas.
La verdad es que ni siquiera sé si es posible enlazar desde mi hipotética web al sistema de pago de estas plataformas, pero la idea me resultó interesante.
No tengo la capacidad de hacer mis propios diseños y venderlos en mi web, así que no usar este tipo de plataformas, todavía no es una opción para mi. Peor consejos e ideas son muy bien recibidos!
Gracias!