ATARAXIA

ATARAXIA

by Juanma Carrillo @juanmacarrillo

1,359
18
0

(Automatically translated from Spanish)

Video clip for THE BLUE HOUSE
Directed by Juanma Carrillo (juanmacarrillo.com •• cstudio.es) [2018]

Ataraxia (from the Greek ἀταραξία). f. phil.: A state of mind characterized by tranquility, serenity, and imperturbability in relation to the soul, reason, and feelings. By reducing the intensity of passions and desires that can upset mental and physical equilibrium and strength in the face of adversity, human beings achieve balance and ultimately happiness.

"I wanted to capture the inexplicable, chemical sensation of desiring someone for the first time, as if you needed their air to breathe. I decided to capture a simple story of love and discovery, but letting myself be carried away by dreamlike moments, like the levitations that ataractic desire itself provokes in the protagonists. In addition to trying to openly show their sexual encounters full of passion, but also a certain taste for provocation and the power game of being seen in public places, I decided to film it largely using wide-angle lenses as a small nod to the grandeur that director Terrence Malick infuses into his films, especially "The Tree of Life." Also, for the final scene I had in mind John Cameron Michell's crazy "Shortbus," since "the love party," I wanted it to be a mix between a 90s rave and a luminous clandestine orgy. In addition, the shadow of Michael Winterbottom from "9 Songs" and of course Larry Clark, and a classic for me as It is Louis Malle and his “Damage” or “Les Amants”.

Cast:
Teresa Peiroten | Pol Monen | Guille Milkyway

Video-clip of "ATARAXIA" on sale on iTunes ➔ apple.co/2LQMKdf

LYRICS:
Will you forgive me?
I entertained myself a little longer than expected
I accidentally lost my mind.
And I didn't fall

As late as it was already
You have to see how the ivy climbs
It will be necessary to prune, try to contain it
Before April

How I wish I could talk
At this time, fear doesn't even let me breathe.
Expand myself within you
It's the little that can revive me.
I don't want anything else

You make me sleep
That I can imagine
You make it possible to inhibit
My neural flow
You make time stop
And everything goes blank
And don't think about anything else, nothing else.

You see a light in me
That no one ever saw
You get to redeem
My lack of will
You enter fully into my body
Injecting myself with ataraxia
I don't feel anything anymore, nothing, nothing
Nothing else

What little capacity
Of having control of my life
To overcome this eternal apathy
Ineptitude

Forged from dodging
The truth is that I was unprotected
And I exposed my shadows
My lack of attitude

I miss being able to talk
At this time, fear doesn't even let me breathe.
Expand myself within you
It's the little that can revive me.
I don't want anything else

You make me sleep
That I can imagine
You make it possible to inhibit
My neural flow
You make time stop
And everything goes blank
And don't think about anything else, nothing else.

You see a light in me
That no one ever saw
You get to redeem
My lack of will
You enter fully into my body
Injecting myself with ataraxia
I don't feel anything anymore, nothing, nothing
Nothing else

What little capacity
Of having control of my life

You make me sleep
That I can imagine
You make it possible to inhibit
My neural flow
You make time stop
And everything goes blank
And don't think about anything else, nothing else.

You see a light in me
That no one ever saw
You get to redeem
My lack of will
You enter fully into my body
You inject me with ataraxia
I don't feel anything anymore, nothing, nothing
Nothing else

Videoclip para LA CASA AZUL
Directed by Juanma Carrillo (juanmacarrillo.com •• cstudio.es) [2018]

Ataraxia (del griego ἀταραξία). f. fil.: Estado de ánimo que se caracteriza por la tranquilidad, serenidad e imperturbabilidad en relación con el alma, la razón y los sentimientos. El ser humano, mediante la disminución de la intensidad de pasiones y deseos que puedan alterar su equilibrio mental y corporal y la fortaleza frente a la adversidad, alcanza el equilibrio y finalmente la felicidad.

"Buscaba poner en imagen la sensación inexplicable y química que te provoca desear a una persona por primera vez, como si necesitaras su aire para poder respirar. Decidí plasmar una sencilla historia de amor y encuentro, pero dejándome llevar por momentos oníricos, como las levitaciones que el propio deseo ataraxico les provoca a los protagonistas. Además de intentar mostrar sin tapujos sus encuentros sexuales llenos de pasión, pero también de un cierto gusto por la provocación y el juego de poder ser vistos en lugares públicos, decidí rodarlo usando en buena parte ópticas angulares como pequeño guiño a la grandiosidad que el director Terrence Malick insufla en sus películas, especialmente “El Árbol De La Vida”. Además, para la escena final tenía en mente la alocada “Shortbus” de John Cameron Michell, ya que “la fiesta del amor”, quería que fuera una mezcla entre una rave de los 90 y una orgía clandestina luminosa. Además, la sombra del Michael Winterbottom de “9 songs” y por supuesto Larry Clark, y un clásico para mí como es Louis Malle y su “Damage” o “Les Amants”.

Cast:
Teresa Peiroten | Pol Monen | Guille Milkyway

Video-clip of "A T A R A X I A" on sale on iTunes ➔ apple.co/2LQMKdf

LYRICS:
Me vas a perdonar
Me entretuve algo más de la cuenta
Sin querer se me fue la cabeza
Y no caí

En lo tarde que era ya
Hay que ver cómo trepa la hiedra
Habrá que podar, intentar contenerla
Antes de abril

Cuánto quisiera poder hablar
A estas horas el miedo no me deja ni respirar
Expandirme dentro de ti
Es lo poco que puede hacerme revivir
No quiero nada más

Haces que pueda dormir
Que pueda imaginar
Haces que pueda inhibir
Mi flujo neuronal
Tú haces que el tiempo se detenga
Y se quede todo en blanco
Y ya no piense en nada, nada más

Tú ves una luz en mí
Que nadie vio jamás
Tú consigues redimir
Mi poca voluntad
Tú entras de lleno en mi organismo
Inyectándome ataraxia
Ya no siento nada, nada, nada
Nada más

Qué poca capacidad
De tener el control de mi vida
De vencer a esta eterna desidia
Ineptitud

Forjada a base de esquivar
La verdad que me desprotegía
Y exponía mis sombras
Mi falta de actitud

Echo de menos poder hablar
A estas horas el miedo no me deja ni respirar
Expandirme dentro de ti
Es lo poco que puede hacerme revivir
No quiero nada más

Haces que pueda dormir
Que pueda imaginar
Haces que pueda inhibir
Mi flujo neuronal
Tú haces que el tiempo se detenga
Y se quede todo en blanco
Y ya no piense en nada, nada más

Tú ves una luz en mí
Que nadie vio jamás
Tú consigues redimir
Mi poca voluntad
Tú entras de lleno en mi organismo
Inyectándome ataraxia
Ya no siento nada, nada, nada
Nada más

Qué poca capacidad
De tener el control de mi vida

Haces que pueda dormir
Que pueda imaginar
Haces que pueda inhibir
Mi flujo neuronal
Tú haces que el tiempo se detenga
Y se quede todo en blanco
Y ya no piense en nada, nada más

Tú ves una luz en mí
Que nadie vio jamás
Tú consigues redimir
Mi poca voluntad
Tú entras de lleno en mi organismo
Me inyectas ataraxia
Ya no siento nada, nada, nada
Nada más

VIDEO CLIP COURSE HERE
https://www.domestika.org/es/courses/291-realizacion-de-videos-musicales-low-cost/juanmacarrillo