Illustrated watercolor portrait
Retrato ilustrado en acuarela
by Beatriz Contera Marco @zaologia
- 1,248
- 81
- 15
(Automatically translated from Spanish)
Well, after a few months, I'm finally publishing my final project. This isn't actually the one I did during the course; I've done a few more portraits, and this one, the last one, is the one I liked the most. I loved the course; in fact, I plan to continue doing more!
Pues después de unos meses por fin publico mi proyecto final. Realmente este no es el que hice durante el curso, he hecho unos cuantos retratos más y este, el último es que que más me ha gustado. Me ha encantado el curso, de hecho pienso seguir haciendo más!!
This is the original photo from which I started to make my portrait.
Esta es la foto original de la que he partido para hacer mi retrato.
These are the materials I used for the course. Faber-Castell Polychromos are a real discovery; they have exceptional tones and pigments.
Estos son los materiales que he usado para hacer el curso. Los Polychormos de Faber-Castell son un auténtico descubrimiento, tienen unos tonos y un pigmento excepcional.
I've been following the steps Ana explains in the course. There are times when it seems like the result isn't going to be perfect, but you add layer after layer, and the volumes, lights, and shadows begin to appear.
He ido siguiendo los pasos tal y como los va explicando Ana en el curso. Hay momentos en los que parece que el resultado no va a ser bueno, pero vas haciendo capa tras capa y van apareciendo los volúmenes, las luces y las sombras.
Scanning is truly an important step. Mine isn't very good, and I lost some quality when digitizing the face and flowers. I had to play around with the brightness and contrast settings quite a bit until I got acceptable quality. Then it was a matter of correcting it in Photoshop and then continuing with the steps in the course.
El escaneado la verdad que es un paso importante. El mío no es muy bueno y he perdido algo de calidad al digitalizar el rostro y las flores. Tuve que jugar bastante con los valores de brillo y contraste hasta conseguir una calidad aceptable. Luego fue cuestión de corregir con Photoshop y después seguir con los pasos del curso.
Since I liked it so much, I used the illustration to make some badges and they turned out great!
Como me ha gustado tanto he usado la ilustración para hacer unas chapas y han quedado geniales!
15 comments
¿Qué es? ¿Una chapa? Joe, enhorabuena te ha quedado espectacular.... ¿Cómo lo has hecho?
@miriam9fernandez Muchas gracias! Sí, es una chapa, encargue unas cuantas en Camaloon
Que preciosidad :) Las vendes?
@rocio_mlg_1989 muchas gracias!! Pues las hice para darlas en mi boda. Pero no te digo yo que no haga alguna tirada con más modelos para venderlas. ;)
Excellent trabajo!!
Espectacular!!! te ha quedado muy limpio y la composición muy sutil y elegante, ENHORABUENA! :)
@anasantos Gracias Ana!! La verdad que estoy muy contenta con este curso.
genial! enhorabuena por la idea y el trabajo
@i_rubio Muchas gracias!!!
Me encantoooo♡ , espero que el mio salga igual.Estupendo.
@anapau130297 muchas gracias!!
espero verlo ;)
Que hermoso y que prolijo como quedo el pintado con acuarela....destacado!
Fantastico, enhorabuena
@violinmarino @levisyagata muchas gracias de verdad!!
Me encanta todo!!! Enhorabuena!
Log in or join for Free to comment