Una historia diferente
by Adolfo Serra @adolfoserra
- 4,062
- 204
- 27
"Una historia diferente" publicado en español por Editorial Libre Albedrío. Puedes comprarlo aquí.
"A different story" publicado en inglés por Eerdmans.
"Eine andere Geschichte" publicado en alemán por Jumbo.
La vida de un rinoceronte y de un escarabajo rinoceronte no podría ser más diferente. Por un lado, el coloso gigantesco, enorme y blindado, y por el otro el insecto pequeño, frágil, casi invisible. Pero a pesar de todas sus diferencias, los dos animales tienen algunas cosas sorprendentes en común.
Como todas las criaturas, también experimentan proximidad y distancia, limitación e inmensidad, grandes y pequeñas cosas, soledad y compañerismo. El rinoceronte y el escarabajo rinoceronte se encuentran en algún lugar, en algún momento, y se dan cuenta de su inconfundible singularidad y diferencia, así como aquello que les une.
Un poema tranquilo, reflexivo y alegre que ayuda, incluso a los niños pequeños, a comprender las cuestiones básicas de la existencia humana y creadora.
The life of a rhinoceros and a rhinoceros beetle couldn't be more different. On the one hand, the gigantic, enormous and armored colossus, and on the other the small, fragile, almost invisible insect. But for all their differences, the two animals have some surprising things in common.
Like all creatures, they also experience proximity and distance, limitation and vastness, great and small things, loneliness and companionship. The rhinoceros and the rhinoceros beetle meet somewhere, at some point, and realize their unmistakable uniqueness and difference, as well as what unites them.
A calm, thoughtful and joyful poem that helps even young children to understand the basic questions of human and creative existence.
27 comments
Vuestro estilo és muy lindo Señor Serra y tu libro parece maravilloso. Bravo!
Maravilloso
Tiene muy buena pinta :)
Soy tu fan! :)
Hermoso, sin palabras
ya se que me repito más que la cebolla, en facebook, en instagram... pero es que me ¡encanta!
Se vé muy bonito @adolfoserra :) ...y el proceso que nos muestras para ir armando la gráfica: con recortes de papeles que tu mismo has elaborado...distintas tomas de imágenes etc, muy bonito, muy de tu estilo :) :) :)...
Maravilloso @adolfoserra, como todas tus creaciones..... lo quisiera tener ya en mis manos.... Me encanta tu estilo, una fans más en tu lista, aunque estoy colgadísima con el avance del curso .
Un abrazo y que sigan los éxitos.
Me encantan tus ilustraciones y la historia ha de ser muy interesante.
Me encanta, es un trabajo precioso!
Profe, me gusta tu estilo, tu técnica mixta, y la metáfora de tus cuentos. Sin duda un referente. Congratulaciones!!!!!
Maravilla!
me inspira mucho su estilo, muchas felicidades
Me encanta la expresión y la personalidad que le imprimen los trazos al Rino!! Me dan ganas de tocarlo y hacerlo mi amigo :)
La variedad de técnicas que usan se ven increíbles, enriquecen la obra y le hacen única. Felicidades Adolfo!
Adolfo Serra Me encanto el curso aprendí mucho de su estilo y cómo podemos interpretar una historia clásica en miles de formas .
Yo me siento super inspirada
Gracias
@s1gma8 muchas gracias!!! Muy agradecido por tus palabras!
@marietaac Feliz de que te guste! Gracias!
@ramongomezcid13 : )))))))
@borghisilvia jajajaj gracias Silvia! Abrazo
@noemipaz2010 Muchas gracias Noemi!
@majoconjota : DDDDDDDDDDD
Gracias Majo!
@lmariela_diazg jajaja gracias!!!
@sntalayerr @iamsugar2 @inma_design7 @gaquinoc @valeriomogollon @silvimbg_92 @jorgebodas Hey muchas gracias a todos!!! : D
Eres un artista muy especial, me encanta esa estética que has gestado poco a poco. Gracias por esa energia que transmites al enseñar las técnicas y tu trabajo.
Me chifla el rhinoceros es demasiado bonito, casi puedo tocarlo. ☺
I really like this book, the way you use the different techniques and the use of the colours. How long does it take to create a project like this?
And I'm really looking forward to be in your childrens book illustrations course!
Me emociona , la metáfora de la imagen muy onda.
Hola! sigo todos tus cursos de Domestika y me has ayudado infinito. A propósito de tu libro, me gustaría recomendarte la lectura del cuento "Del tamaño de un hermano" de Marina Colasanti, que toca el tema de las diferencias, de una forma también preciosa.
Gracias por tu grandísimo aporte y generosidad para transmitir tus aprendizajes, que además lo haces con tanta sencillez y humildad. Para mi es como si te pusieras al lado nuestro a animarnos, como si fueras apenas unos pasos adelante y nos quieres mostrar el camino para llegar.
Log in or join for Free to comment