La tercera adolescencia
by Oh Carol @oh_carol
- 43
- 0
- 0
Vídeo multimedia realizado a partir de las fotografías de Marina Colás. Seleccionado en el Festival del fotografía documental DocField 2015, Barcelona.
La tercera adolescencia. 2015.
La primera vez que entré en una discoteca para mayores iba a acompañar a Teo, que ya había entrado en la setentena. Nos habíamos hecho amigas a raíz de un documental que filmé en su desquiciada tienda de ropa de segunda mano en el Raval. Brutal ella con sus transparencias y las mejores joyas, tenía ganas de recordar tiempos mejores.
Los señores se amontonan tras los sofás, mientras ellas esperan, quietas y erguidas, a que las inviten a un primer baile. Cuchichean, ríen sonoramente. Algunas llevan la merienda y otras todo el maquillaje, en el bolso. Ellas les mienten: “¡Le dije que tenía 68 y se lo creyó!”. Ellos les ofrecen su pasado: “Yo tenía un puesto en La Caixa”. Ellas escudriñan su estado sentimental :“¡Cuidado!¡Ese es un casado, te echa un polvo y se va!” A lo que otras suscriben: “Cuando entra, se esconde el anillo en el bolsillo”.
Los primeros flirteos, resabidos, la vuelta de nuevo a la vergüenza ya algo más amarga, los últimos vestigios de adrenalina y algunos restos de feromonas. El proyecto recoge la vuelta a la adolescencia de viudos, jubilados y escapistas de sus vidas en las discotecas para mayores de 70 de Barcelona y alrededores. Realizado íntegramente con película 35mm con Leica CL Summarit 1.5.
The Last adolescence. 2014.
The first time I went into a nightclub for aged people I was with Teo. She was already in her seventies. We had become friends a year ago. She was a character in a documentary I filmed in Raval, the chinese neighborhood from Barcelona.
She was dressed with transparencies and her best jewelry. She wanted to remember better times. Since that time, I was coming back with my camera several times.
Inside, men are piled behind the couches waiting for an opportunity. Women are straight and tense waiting to be invited to the first dance. They are whispering and laughing loudly. Some women brings snacks in their bags. Another women just have all her makeup.
Women lie to them, "I told him I'm 68 and he believed me". Men offer them their past: "I had a good position in La Caixa". They scrutinize their situation: "Take care! He's married. He make you a quicky and then he disappear!" "Yeah, he's hidding his ring in her pocket."
A bitter flirtings, the last vestiges of adrenaline and some traces of pheromones. The project is a portrait of the return to adolescence from retired people and escapists of their lives from nightclubs for aged people of Barcelona. It has been shooted entirely in 35mm film (Leica CL Summarit 1.5 ).
0 comments
Log in or join for Free to comment