The War of the Worlds
La guerra de los mundos
by Jorge Alvariño @jorge_alvarino
- 1,448
- 20
- 1
(Automatically translated from Spanish)
October 30, 1938, an American family gathers around the radio to spend the afternoon unaware that on the other side of the microphone is Orson Welles about to give them the scare of their lives with the dramatized narration of "The War of the Worlds."
The events were reported in the form of a newsreel, narrating the fall of meteorites that would later be the containers of Martian spacecraft that would defeat the American forces using a kind of "heat ray" and poisonous gases. The program's introduction explained that it was a dramatization of H.G. Wells's work; at approximately 40:30 minutes, the second explanatory message appeared, followed by Orson Welles' third-person narration, fifteen minutes after the general alarm of the country, which came to believe it was actually being invaded.
These photographs are part of the collective exhibition UNDER THE INFLUENCE OF ORSON WELLES, organized by CANAL TCM and FNAC, which will visit different Fnac centers throughout Spain over the course of a year.
30 de octubre de 1938, una familia americana se reune en torno a la radio para pasar la tarde sin saber que al otro lado del micrófono está Orson Welles a punto de darles el susto de sus vidas con la locución dramatizada de "La Guerra de los mundos"
Los hechos se relataron en forma de noticiario, narrando la caída de meteoritos que posteriormente corresponderían a los contenedores de naves marcianas que derrotarían a las fuerzas norteamericanas usando una especie de "rayo de calor" y gases venenosos. La introducción del programa explicaba que se trataba de una dramatización de la obra de H. G. Wells; en el minuto 40:30 aproximadamente aparecía el segundo mensaje aclaratorio, seguido de la narración en tercera persona de Orson Welles, quince minutos después de la alarma general del país, que llegó a creer que realmente estaba siendo invadido
Estas fotografías pertenecen a la exposición colectiva BAJO LA INFLUCENCIA DE ORSON WELLES organizada por CANAL TCM y FNAC y que visitirá diferentes centros Fnac por toda España a lo largo de un año.






1 comment
How cool!
Log in or join for Free to comment