Sweet tooth: la dipendenza da zucchero negli USA

-IT
Infografica giornalistica dedicata alla dipendenza da zucchero negli USA. Un problema contemporaneo di grande rilevanza, il quale si nasconde in maniera subdola sotto forma di cibi e bevande squisite. Dare consapevolezza riguardo al tema attraverso illustrazioni, diagrammi e mappe, e avvicinare i lettori a questa realtà attraverso una comunicazione accattivante, che possa sintetizzare concetti complessi in linguaggi comprensibili.

-EN
Journalistic data visualization dedicated to sugar addiction in the USA. A contemporary problem of great importance, which is subtly hidden behind delicious food and drinks. Raising awareness of the theme through illustrations, diagrams and maps, and bring readers closer to this reality through captivating visual communication, which can convey complex informations with understandable languages.