Patinegro

  • 4,856
  • 365
  • 49
Patinegro 1
Patinegro 2
Patinegro 3
Patinegro 5
Patinegro 6
Patinegro 7
Patinegro 8
Patinegro 9
Patinegro 10
Patinegro 11
Patinegro 12
Patinegro 13
Patinegro 14
Patinegro 15
Patinegro 16
Patinegro 17
Patinegro 18
Patinegro 19
Patinegro 20

El Chorlitejo Patinegro es un pequeño pájaro veloz que adora las dunas del litoral gaditano y recorre miles de kilómetros para anidar en ellas.

Para ilustrar la etiqueta de un nuevo vino blanco ecológico de las Bodegas Barbadillo investigué su forma y tamaño, la manera en que vuela y camina, sus colores, cómo se relaciona con su entorno.

A simple vista no parece un ave fuerte, es delicada. Al dibujarlo me recordaba a los tonos agudos de una canción, sin los cuales no tiene sentido la melodía. Me llevaba a nubes rosas y amarillas, a la marisma. Así fue surgiendo una imagen que contiene dunas, sal y luz.

Una etiqueta no solo es una etiqueta, es un formato expositivo. Quizá pasamos más tiempo contemplando este tipo de obras que en una sala de exposiciones. Y esto también forma parte de la experiencia sensorial de disfrutar un vino.

Con Patinegro se persigue visibilizar el compromiso de todos por la preservación del Medio Ambiente, porque el Chorlitejo Patinegro se encuentra gravemente amenazado por la interferencia humana.

Algunas de las fotos, botella, nido, anillado Chorlitejo son de Montse Mármol. Gracias Montse, Carmen, Carina, Laura por contar conmigo en este proyecto. Gracias Rubén por ayudarme en el proceso.

The Black-footed Plover is a small fast bird that adores the dunes of the Cádiz coastline and travels thousands of kilometers to nest in them.

To illustrate the label of a new organic white wine from Bodegas Barbadillo, I investigated its shape and size, the way it flies and walks, its colors, and how it relates to its surroundings.

At first glance it does not look like a strong bird, it is delicate. When I drew it, it reminded me of the high tones of a song, without which the melody has no meaning. It took me to pink and yellow clouds, to the marsh. This is how an image emerged that contains dunes, salt and light.

A label is not only a label, it is an expository format. Perhaps we spend more time looking at this type of work than in an exhibition hall. And this is also part of the sensory experience of enjoying a wine. With Patinegro we seek to make visible the commitment of all for the preservation of the Environment, because the Black-footed Plover is seriously threatened by human interference.

Some of the photos, bottle, nest, ringed Black-footed Plover are from Montse Mármol. Thank you Montse, Carmen, Carina, Laura for counting on me in this project. Thanks Rubén for helping me in the process.

Like
Pinterest
Add to favorites

More projects by adolfoserra

See adolfoserra's portfolio
49 comments

Log in or join for Free to comment

Log in Join for Free