Community & Jury choice
Contest Project

Der Tanz der Jahreszeiten
A Dança das Estações

  • 142
  • 43
  • 11

(Automatisch übersetzt aus Portugiesisch)

Einführung

Introdução

Ich halte mich für einen visuellen Menschen. Aber ich bin auch kinästhetisch. Das hilft mir, kreativ zu sein, während ich sehe, mit mir selbst spreche und durch die Straßen gehe. Als ich durch die Nachbarschaft ging, sah ich einen Baum, der mich immer wieder inspiriert und bewundert: den Ipê-Baum, der im Herbst und Winter blüht und im Frühling seine Blüten und sogar Blätter verliert und fast tot aussieht. Während ich ging und ihn bewunderte, sah ich einen Kolibri auf der Suche nach Nektar. Und ich begann laut zu skizzieren. Nachdem ich im Kopf zwei Sätze geschrieben und bereits über das Ende der Geschichte nachgedacht hatte, schnappte ich mir schnell mein Handy und ließ meine Gedanken schweifen. Als ich an meinem Ziel ankam, war die Geschichte fertig.

Me considero uma pessoa visual. Mas também cinestésica. Isso me ajuda a criar enquanto vejo, converso comigo mesma e caminho pelas ruas. Enquanto passava pelo bairro vi uma árvore que sempre me inspira e me trás admiração: a árvore do ipê, que dá suas flores no outono e inverno, e na primavera começa a perder as flores e até folhas, parecendo quase morta. Enquanto caminhava e a admirava vi um beija-flor procurando néctar. E comecei a rascunhar em voz alta. Depois de escrever mentalmente 2 frases e já pensar no final da história, peguei rapidamente o celular e deixei a mente vagar. Ao chegar em meu destino a história estava pronta.

Der Tanz der Jahreszeiten 1
A Dança das Estações 1

Lieferungen

Suprimentos

• Handy
•Google Docs zum Zählen der 100 Wörter und Schreiben der Erzählung
• Sichtfeld der Straße und der Nachbarschaft, um die Geschichte zu erstellen.

•Celular
•google docs para contagem das 100 palavras e escrita da narrativa
•campo visual da rua e do bairro para a criação da história.

Der Tanz der Jahreszeiten 1
A Dança das Estações 1

Extra-Tipp:

Dica Extra:

Ein wenig Wissen über die Blütezeit des Ipê-Baums hat mir bei der Erzählung sehr geholfen. Ich habe ein wenig recherchiert, um überzeugender zu sein.

Conhecer um pouco da história da floração do Ipê ajudou bastante na narrativa. Para isso fiz algumas pesquisas para ser mais assertiva.

Der Tanz der Jahreszeiten 1
A Dança das Estações 1

Letzte Phase: Die 100-Wörter-Geschichte

Etapa Final: A história com 100 palavras

Der Tanz der Jahreszeiten

Sie hatte nichts
Wer in diese Richtung zielte, würde dies sehen.
Wenn man in den Himmel blickt, könnte man meinen, dies sei seine glorreiche Zeit.
Doch was er in seinen scheinbar trockenen und schwachen Gliedern fühlte
ein Kuss,
ein Flüstern des Windes.
Es war ein Kolibri
Auf der Suche nach etwas Wertvollem
Aber er fand nichts.
Und der Wind, tatsächlich
Es war wie harte Schläge auf seinen Körper
Es funkelte wie ein Tanz
Und nahm seine Blütenblätter
Weg
Aber war das das Ende?
Nicht von ihr, sondern vom Frühling.
Der Ipê-Baum wartete auf den Herbst,
wenn ihre Blumen sie krönen würden.

A Dança das Estações

Ela não tinha nada
Quem mirasse em sua direção viria isso.
Olhando para o céu se diria que esse seria seu tempo de glória.
Mas o que sentiu em seus membros aparentemente secos e fracos
um beijo,
um sussurro do vento.
Era um beija-flor
Buscando algo precioso
Mas nada encontrou.
E o vento, de fato
Era como batidas duras em seu corpo
Cintilava como uma dança
E levava suas pétalas
Para longe
Mas esse era o fim?
Não dela, mas da primavera.
A árvore do ipê aguardava o outono chegar,
quando suas flores a viriam coroar.

Der Tanz der Jahreszeiten 1
A Dança das Estações 1
Gefällt mir
Pinterest
In Favoriten speichern

Weitere Projekte von raquel_vent

Zum Portfolio von raquel_vent
+11 Kommentare

Melden Sie sich an oder melden Sie sich kostenlos an, um zu kommentieren

Einloggen Kostenlos beitreten