Powerade & Olympia. Turnerin
Powerade & Olympics. Gimnasta
von offbeat estudio @offbeatestudio
- 704
- 38
- 2
(Automatisch übersetzt aus Spanisch)
Einführung
Introducción
Wenn du vor einem Problem stehst ... Halt inne. Atme durch. Wir haben dieses Stück auf Initiative von Olympics und Powerade anlässlich des Tages der psychischen Gesundheit gedreht. Es ist sehr befriedigend, an einem Projekt zu arbeiten, das etwas wirklich Wichtiges anspricht. Umso mehr, wenn man mit solchen Stilen experimentieren kann.
Cuando te enfrentes a un problema… Párate. Respira. Dirigimos esta pieza, bajo la iniciativa de Olympics y Powerade, para celebrar el Día de la Salud Mental. Y da mucha satisfacción trabajar en un proyecto que habla de algo realmente importante. Más aún si puedes experimentar con estilos como éste.
Materialien
Materiales
Adobe Photoshop, Adobe After Effects, Toon Boom Harmony
Adobe Photoshop, Adobe After Effects, Toon Boom Harmony
Psychische Gesundheit
La salud mental
Die gesamte Kampagne, nicht nur dieser Beitrag, betont, wie wichtig es ist, in schwierigen Situationen innezuhalten und durchzuatmen.
La campaña entera, no sólo esta pieza, habla de la importancia de pararse y respirar cuando estás ante una adversidad.
Atmung
La respiración
Der Schlüsselmoment der Geschichte ist das Atmen der Figur, wenn sie innehält und sich beruhigt.
El momento clave de la historia es la respiración del personaje, cuando se para y se tranquiliza.
Posen
Poses
Der Protagonist ist ein Turner, daher mussten wir am Anfang und Ende der Geschichte viel Dynamik erzeugen. Dies musste bereits in der Illustration selbst, vor der Animation, deutlich werden.
La protagonista es una gimnasta, así que debíamos imprimir mucho dinamismo al comienzo y al final de la historia. Eso se tenía que ver ya en la propia ilustración, antes de animar.
Grobe Animation
Rough animation
Einige erste Animationsskizzen der actionreicheren Teile.
Algunos bocetos de animación iniciales de las partes con más acción.
Endgültige Animation
Animación final
Und das komplette Stück, mit bereinigter Animation, mit Abschluss und Sounddesign.
Y la pieza completa, con la animación pasada a limpio, con el cierre y el diseño de sonido.
Credits
Créditos
Agentur: Burns
Drehbuch: Burns
Anschrift: Offbeat Studio
Produktion: The Mushroom Company
Ausführende Produzentin: Guillermina Trejo
Künstlerische Leitung und Illustration: Checunin
Animation: Franco Rampoldi
Aufräumen: Goyo Moreno, Gabriel Antonio
Schnitt und Komposition: Pablo Crespo
Musik und Sounddesign: Freiberuflich für
Kunde: Powerade & Olympics
Agencia: Burns
Script: Burns
Dirección: Offbeat Estudio
Producción: The Mushroom Company
Productora ejecutiva: Guillermina Trejo
Dirección de arte e ilustración: Checunin
Animación: Franco Rampoldi
Clean up: Goyo Moreno, Gabriel Antonio
Edición y composición: Pablo Crespo
Música y diseño de sonido: Freelance For
Cliente: Powerade & Olympics
+2 Kommentare
So schön
@salahbouarouri27 Vielen Dank!!
Melden Sie sich an oder melden Sie sich kostenlos an, um zu kommentieren